Murcia

El poeta José María Álvarez presenta hoy dos libros en la Universidad de Murcia

José María Álvarez, poeta, ensayista y narrador, presenta hoy dos libros en la Universidad e Murcia: su obra "Los obscuros leopardos de la luna" y "El resplandor del deseo (Antología poética)" de Konstantino Kavafis" en edición y traducción de José María Álvarez.

José María Álvarez saltó a la fama en 1970, con su incorporación al célebre libro de Castellet "Nueve novísimos poetas españoles", en el que incorporaba a los poetas con mayor proyección en aquellos momentos, con nombres como Vázquez Montalbán, Pere Gimferrer, Vicente Molina Foix o Leopoldo María Panero. Su obra más conocida es "Museo de cera", una obra que ha ido creciendo con el tiempo (su última edición es de 2002) y reúne buena parte de su producción de tres décadas.

Álvarez ha desarrollado una amplia trayectoria como traductor, habiéndose encargado de la traducción de la obra completa de Konstantino Kavafis, así como de otras de Robert Louis Stevenson, T. S. Eliot o William Shakespeare.

Hoy, lunes 21 de noviembre, presentará en el Hemiciclo de la Facultad de Letras, a las 19'30 h., su última obra y una reciente traducción de Konstantino Kavafis.

El acto está organizado pore el Aula de Poesía de la Universidad de Murcia, y en él intervienen el propio José María Álvarez, Dionisia García e Isabelle G. Molina.

Noticias de Murcia

Las actuaciones se están llevando a cabo en algunos de los principales ejes vinculados a la Feria, como la Avenida Primero de Mayo, Intendente Jorge Palacios y el entorno del Puente de la FICA

El carnet infantil, dirigido a murcianos de hasta 14 años, ha registrado un crecimiento del 11% con respecto al curso pasado

Beer Garden abrirá del 3 al 13 de septiembre con acceso gratuito y programará conciertos, catas y una oferta basada en la gastronomía tradicional murciana

Los equipos, instalados en teatros, auditorios, museos, centros de visitantes y edificios públicos, permiten acceder a subtítulos, traducción y retransmisiones en directo desde los dispositivos de los propios usuarios

Durante los meses de julio y agosto más de 10.000 personas han participado en las actividades gratuitas celebradas en los parques, jardines y plazas del municipio

La programación, que se desarrollará los días 8 y 9 de septiembre, permitirá acercar a la ciudadanía la labor de los cooperantes murcianos en distintos países