Cartagena

Paseo literario en varios idiomas con Mucho Más Mayo

El Festival, junto con la Bolsa de Idiomas y la Asociación Diván, han organizado una propuesta cultural que recorre los lugares más emblemáticos y marineros de la ciudad, acompañados de textos de diversos autores, desde Cervantes hasta Pérez Reverte 

Con el título En aguas extranjeras: 20.000 le(n)guas de viaje literario el Festival Mucho Más Mayo, la Bolsa de Idiomas y la Asociación Diván proponen un paseo literario por la Cartagena más marinera. Se inicia en el Palacio Consistorial y se recorrerán lugares emblemáticos de la Muralla del Mar, Santa Lucía, Puerto, Héroes de Cavite, los jardines del CIM¿

 

A lo largo de todo el recorrido el paseante podrá escuchar una selección de textos de diversos autores como Miguel de Cervantes, Fontane, Jules Verne, Alessandro Baricco, José de Espronceda, Robert Luis Stevenson, Ramón J. Sender, Arturo Pérez Reverte..., leídos en voz alta y en distintos idiomas.

 

En aguas extranjeras: 20.000 le(n)guas de viaje literario es una propuesta que permitirá experimentar un acercamiento entre la literatura, el entorno, y los idiomas.

 

Las obras seleccionadas están íntimamente ligadas al mar y se podrá disfrutar de fragmentos de libros, poemas y canciones como Vingt mille lieues sous les mers, Viaje al Parnaso, Las aventuras del capitán Alatriste, Treasure Island, Mr. Witt en el Cantón, John Maynard¿ leídas en sus lenguas originales por personas nativas y posteriormente traducidas. Los paseantes dispondrán de los textos y fragmentos seleccionados, reseñas de los autores y sus obras, así como de un mapa en donde se señalarán los lugares escogidos para las diferentes lecturas, todas ellas relacionadas con el mar y Cartagena.

 

Posteriormente, y una vez finalizado el recorrido, los paseantes que deseen continuar con una experiencia que conjuga los idiomas con la literatura podrán unirse a Babel Tertulia multicultural y multilingüística que se desarrolla de manera quincenal dentro del Programa de Actividades de la Bolsa de Idiomas +BI. Babel es un punto de encuentro donde descubrir, mostrar, aprender y compartir no solo un idioma, sino una realidad cultural y superar así tabúes y prejuicios tan presentes en nuestra sociedad. Durante esta tertulia se plantearán temas para debatir relacionados con el paseo literario realizado, con la finalidad de ofrecer la oportunidad de tratar asuntos actuales y ampliar vocabulario.

 

Esta actividad tendrá lugar el miércoles 11 de mayo, de 19,00 a 21,00 horas y el lugar de encuentro será la Plaza del Ayuntamiento. Se recomienda ropa y calzado cómodo, llevar agua y cámara fotográfica.

 

Para inscribirse mandar un correo bolsaidiomas@ayto-cartagena.es , indicando nombre, apellidos y un teléfono de contacto.

 

Más información de la Bolsa de Idiomas en www.cartagena.es/espaciojoven 

Noticias de Cartagena

Pérez Abellán: ""Es un insulto a Cartagena y a uno de sus hijos más ilustres; y puede que acabe aislando y desaprovechando la escultura del espadachín""

La actuación supondrá una inversión de 65.000 euros, que cuenta con el apoyo de la Federación de Municipios de la Región de Murcia a través de un acuerdo de colaboración aprobado en junta de gobierno

Unas 700 piezas recrean las escenas que culminan en la llegada de los Reyes Magos al portal de Belén en un montaje realizado por asociaciones belenistas de Cartagena y Fuente Álamo, que puede visitarse en la Plaza San Francisco

El portavoz y líder de MC Cartagena afirma que ""el Ayuntamiento gobernado por Arroyo ha sido condenado tres veces; es un patrón que demuestra desprecio por la Constitución""

La actuación consistirá en asegurar el mantenimiento y la integridad estructural de este elemento arquitectónico que forma parte del sistema defensivo del puerto

Miles de personas han sido testigos desde la explanada del Puerto hasta la Plaza del Ayuntamiento del espectáculo de drones iluminados que daba la bienvenida a las fiestas más familiares del año

Giménez Gallo: ""Los cartageneros de Tarragona demuestran estar al día de todos los problemas, desde el tren hasta la iluminación de La Manga""